畫冊印刷印刷正文排版註意問題 ​

畫冊印刷印刷正文排版註意問題

在正文排版中應嚴格遵循忠實於原稿的原則。對於一些未經過編輯加工或編輯加工較粗的稿子中出現的一些明顯的上下文不統一的特殊情況就可以隨手將其統一。

例如:“在xx事件中,直接參與者占34%,得占百分之十……”這句話中出現的“34%”和“百分之十”的寫法上的不統一。在科技文章中,應將其統一為阿拉伯字。對大而簡單的數可以採用兩者結合的形式,也可採用指數形式。由於原稿一般為手寫稿,因此某些符號難以分辨,例如:中文中的頓號、句號、小數點常常隨手點上一個含乎不清的黑點。這時就要求排版人員按照排版的規範來區分

在科技書籍中,漢字之後句號一般用圓圈(),但有些書籍(如數學方面的)因圈點容易與下角標數碼“0”或英文小寫字母“”相混,為了有所分辨,常採用黑點作外文、數字及數學式的句號。中文序碼後習慣用頓號(如“五、”)。阿拉伯數碼後習慣用黑腳點(如“5”)不要用頓點(“5、”)。外國人名譯名的間隔號處於中文後時用中圓點,如弗阿,左爾格;處於外文後時應用下腳點,如:弗·A.左爾格。
當然,在全是外文的外國人名中自然要按照國際習慣用下腳點: F.A. Sorge。省略號在中文中用六個黑點在外文和公式中用三個黑點文字或數字、符號之間的短線,應根據原稿的標註來確定短線的長短。在沒來表示有標註的情況下。
範圍號用“一字線”(稿紙上占一格),例如54%-94%,但也可用破折號用“兩字線”,例如插語“機組—發電機和電動機”。連結號用“半字線”(稿紙上不占格,寫在兩字之間,例如章節碼(532,圖表碼(圖目錄的排版要求目錄的繁簡隨正文而定,但也有正文章節較多,而目錄較簡單的情況。對於插圖或表格較多的書籍,也可加排插圖目錄或表格目錄。目錄字體,一般採用書宋,偶爾插入黑體。字號大小,一般為五號、小五號、六號。

目錄版式應註意以下事項

①目錄中一級標題頂格排(回行及標明縮格的例外)

②目錄常為通欄排,特殊的用雙欄排

③除期刊外目錄題上不冠書名

④篇、章、節名與頁碼之間(單篇論文集或期刊為篇名與作者名之間)加連點如遇回行,行末留空三格(學報留空六格),行首應比上行文字退一格或二格

⑤目錄中章節與頁碼或與作者名之間至少要有兩個連點,否則應另起一行排。

⑥非正文部分頁碼可用羅馬數碼,而正文部分一般均用阿拉伯數碼。章、節目如用不同大小字號排時,頁碼亦用不同大小字號排

畫冊印刷印刷正文排版註意問題